← Back to Search

1 Samuel 29:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then the Philistine commanders asked, 'What are these Hebrews doing here?' Achish replied to the other Philistine leaders, 'Isn't this David, who served King Saul of Israel? He's been with me for days, even years now, and I haven't found anything wrong with him from the day he came to me until today.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The Philistine commanders questioned why David and his men were there, but Achish defended David's loyalty and character based on his time serving with them.

📚 Historical Context

This occurs when David was living among the Philistines to escape King Saul's attempts to kill him. David had been given the town of Ziklag by Achish, king of Gath, and had been raiding Israel's enemies while making Achish believe he was attacking Israel. Now the Philistines were gathering to fight against Israel, creating a complex situation for David.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save